比弗顿等了30多年才有了这样的艺术场馆帕特里夏·里瑟尔艺术中心但首先我得找到它

右转从繁忙的峡谷路上进入Littler Rose Biggi Avenue，只有一个带有比弗顿清洁工和超级碗Teriyaki的脱衣商，标志着角落。但另一个街区来自通道，事情会很快改变。我的权利是比弗顿市政厅。就在围绕毗邻的比弗顿中央马克斯站周围，距离圆形零售有多层的公寓和办公室。在Rose Biggi Avenue的另一边是一家五层楼的凯悦酒店，占据前西门特剧院多路复用地点，在那里我看到了无数的卢卡斯和斯皮尔伯格块作为一个孩子。

尽管里瑟中心是比弗顿这块高密度飞地的最新成员，但它发现自己拥有最好的选址。在最近一次参观这座几近完工的建筑时，这一点变得尤为明显，尤其是在宽敞的玻璃幕墙大厅里，从这里可以看到比弗顿其他地方似乎早已被掩埋和遗忘的自然环境:这座城市的同名小溪，虽然大部分被埋在地下或归入排水沟，但在这里短暂地扩大，形成一个小型湿地。

“现在有一个在那里乔·鲍德温(Joe Baldwin)说。他是设计了里瑟中心(Reser Center)的波特兰Opsis建筑事务所(Portland’s Opsis Architecture)的合伙人。“以前，这处房产只有一个停车场，公众无法以任何有意义的方式参与和欣赏这段小溪，更不用说意识到它的存在。”

让艺术界的人去看看别人是怎么看过去的。

计划于2022年3月开放的帕特丽夏·里瑟中心(Patricia Reser Center)，不仅仅是波特兰都会区在一代人时间内建成的首批表演艺术场馆之一。它不只是一个550个座位的剧院空间，补充波特兰市中心的剧院，如军械库(The Armory)、纽马克剧院(Newmark Theatre)或林肯厅(Lincoln Hall)。也许最重要的是，这只是一种强大的场所创造行为。它从里瑟中心本身开始，这里不仅提供了剧院，还提供了艺术画廊、工作室、教育空间和可以俯瞰比弗顿溪的户外广场。但它也利用了the Round、一楼的商店和cafés以及这里的其他建筑所点燃的城市能量:他们自己还不足以做到这一点，但有了里瑟中心，可能会有某种关键的群体触手可及。

一个Not-So-Nutty主意

帕特里夏·里瑟尔(Patricia Reser)在2018年捐赠了1300万美元，艺术中心以她的名字命名。对她来说，这个想法可以追溯到上世纪70年代末。在那些日子里，里瑟尔和她已故的丈夫、里瑟尔美食公司(Reser’s Fine Foods)的创始人艾尔·里瑟尔(Al Reser)不仅会去波特兰的思civic(现在的Keller)大礼堂观看戏剧和音乐会，还会去阿罗哈(Aloha)一个名叫Nut Loft的小场所，业余的图亚拉廷山谷球员把这里称为家。

她回忆说:“我还记得在那里现场演出时的兴奋，我开始有点幻想:‘我想知道，如果我们在比弗顿真的有那样的东西，那会是什么样子?但比弗顿自认为是一个卧室社区。我和丈夫会去波特兰欣赏艺术，但在这里没人想过。”

帕特丽夏·里瑟尔是加拿大人，从小就在表演艺术中长大，从小就在钢琴独奏会上表演，然后在高中演唱轻歌剧。她回忆道:“当你在舞台上时，看着那些被压抑的能量、油彩、化妆用的灯光和服装让我成为我想成为的人。”

这一梦想被推迟了，因为瑞瑟一家转而赞助了另一种类型的表演场地：俄勒冈州州立大学1999年将海狸足球队所在地帕克体育场扩建为如今的瑞瑟体育场。

帕特里夏·里瑟尔一直与艺术委员会保持联系。她和当时的比弗顿市议会成员丹尼·多伊尔(Denny Doyle)(后来成为了该市市长)就在哪里建艺术中心展开了头脑风暴．2010年，帕特里夏·里瑟尔(Patricia Reser)的丈夫去世后，她开始更全面地拥抱慈善事业，比弗顿艺术中心的梦想成为了一个切实的目标。2011年，多伊尔请她监督一项可行性研究，该研究加强了社区日益增长的多样性，以及人们不必开车去波特兰就能找到艺术选择的愿望。但它仍然花了十多年的规划，确保一个地点和筹款。

“我认为这里有很多人不相信这真的会发生，”比弗顿艺术基金会执行主任Lani Faith说，他领导了首都建筑中心的建设活动。“这个社区并不认为自己值得拥有这样的场所。”

社区（非公司）支持

你可能认为为波特兰西郊的艺术中心筹款很容易。毕竟,该州的签名土生土长的财富500强公司,耐克,位于俄勒冈州比弗顿(尽管起诉城外正式指定的边界),太高兴慷慨捐赠给当地机构(也是OHSU,俄勒冈大学)创始人菲尔•奈特和他的妻子一分钱,感觉更有激情。另一家跨国公司英特尔(Intel)在华盛顿县的四个校区雇佣了2万多名员工。两家公司的资产总额超过1800亿美元。

然而，这家运动鞋制造商和芯片制造商仍然袖手旁观。相反，研究中心的活动依赖于一系列个人的捐赠，其中许多人正是为这些公司工作。

兰尼信仰注意到最小的个人捐款，2美元来自一个年轻的女孩，他们看到了比弗顿农民市场的Reser Center Fundraiser展位。“我没有孩子，她把钱拉出了她的小猫头鹰钱包，”兰尼信仰召回。“她说她想为竞选贡献，因为她是一个舞者，她希望有一天能够在舞台上跳舞。”

俄勒冈州社区基金会也成为一个重要的合作伙伴，提供从华盛顿县居民的任何超过25,000美元的礼物。

费思补充道:“在三年的时间里，除了帕特的捐赠，我们从起点筹集了1200多万美元。当我们在2019年11月破土动工时，我们的社区活动只剩下100多万美元。我们想要达到一个让人感觉它是可行的，可行的。不久之后，新冠病毒就来了。”

他们担心，在竞选接近尾声时，捐款会越来越少，但事实恰恰相反:捐款数量上升了。“特别是在Covid中，”被恰如其分地命名为Faith的组织补充道，“这是希望的信号。”

在自然与优雅之间

在Patricia Reser中心设计或建筑师甚至聘请的建筑师之前，俄勒冈州建筑学校的大学开始想象这个艺术场地如何形成。在比弗顿艺术基金会的建议中，奥普斯架构的伙伴吉姆卡利格莱奇和Joe Baldwin，带领一个术语长期的工作室来探索想法。Reser and Foundation Leaders甚至访问了波特兰老城区的UO的白色雄鹿块，以集思广益。

“我们认为探讨了更多郊区背景中的可能性很有意思。郊区的未来是什么？它的可能性似乎成熟了，“克莱格莱奇在1999年共同创建Opsis之前，他在整个西方欧洲共同体欧佩斯的欧佩斯在美国西方举行的艺术设施时，而博拉建筑师。

学生们把注意力集中在里瑟尔中心未来的目的地，而其他人却忽略了这个地方。“我们让学生们探索各种各样的地点，”Kalvelage谈到UO工作室时说。“但我们对比弗顿河和轻轨的关系产生了兴趣。该网站夹在这两种强烈的元素之间。我们认为这非常令人兴奋，因为这个场地真正体现了生活在郊区环境的意义，在这里你与自然有联系，但有一种缓慢的城市化。”学生们不仅向比弗顿艺术基金会报告了他们的发现，还向市议会报告了他们的发现。

大坝村

从外面看，Patricia Reser中心有两层楼，比周围的建筑（包括一个相邻的停车场）要小，而且外面没有发光的帐篷来吸引路人。然而，当它沿着新月街延伸时，这座建筑感觉像是一座受欢迎的、充满活力的城市建筑。它覆盖着水泥板，让人联想到石灰岩的外观。Opsis设计将一系列的视图框在外面，中心的多层玻璃墙，从街上很容易看到里面所有不同的空间。

走进这栋建筑，一个天花板很低的入口通向一个完全开放的两层高的大厅，里面有一个引人注目的中央楼梯:有点像乡村里的普通建筑。没有玻璃的地方，室内用木材装饰。客户要求木材成为公共区域的标志性存在。Kalvelage和Baldwin都提出了海狸大坝的灵感，考虑到里塞尔家族与俄勒冈州立大学的联系，这也许是自然的。木板排列在天花板和剧院的外墙，并用长木条装饰，创造出在一天中不断变化的阴影图案。

大厅不仅是一个在演出前后走动的地方，也是一个值得逗留更长时间的地方:一个人们可以像在剧院本身一样聚集的地方。新月街对面是一个艺术画廊，大厅最大、最像imax的玻璃墙面向比弗顿河。大堂本身也可以成为一个准活动空间，用于筹款活动、宴会或小型表演，尤其是有内部阳台，可以让人从小溪边看到西山(West Hills)，视野更加开阔。鲍德温发誓说，如果不是因为霍尔大道对面的一棵树，你甚至可以看到胡德山。

甜点

当然，Reser Center的真正的RaiIrm d'être是它的剧院，它旨在灵活。音乐会，戏剧，舞蹈表演，电影和研讨会都可以在这里进行。“这是非常变色龙，”Kalvelage说。具有传统推力舞台和后阳台的马蹄形剧院带来了私密关系。

这个550个座位的剧院与军械库的格丁剧院(599个座位)和波特兰州立大学的林肯厅(475个座位)相当，但它也被设计用来容纳较小的演出。“如果你的表演只吸引350人，你可以关掉阳台上的灯，仍然有一个非常亲密的体验，”建筑师补充说。“我们的目标是始终保持一种协同效应，让你感觉自己的演出座无虚席。”

550座容量不仅是最灵活的容量。这也是公众似乎想要的东西。使用剧院顾问，“我们发现大3000座竞技场没有建成。那不是人们想要去的地方。他们想要一个较小的，更亲密的地方，“Reser说，回应了情绪。“多年来，我有凯勒的赛季门票。除非你处于前部，否则声音不好。如果你在后部，你看不到。“事实上，避免中心，尽管有类似的配置，但比2,992座凯勒和2,776位座位的阿里琳·施蒂策音乐厅感到明显。

Opsis与Stantec的西雅图声学专家迈克尔·扬蒂斯（Michael Yantis）（现在是他自己的扬蒂斯声学主管）合作，以确保剧院的声学设计也达到平衡：硬表面和吸收表面的混合。加州伯克利剧院咨询公司Shalleck Collaborative也是该团队的一员，该公司帮助整合了照明和索具、音响和制作空间，并确定了房间的整体形状。设计的一个方面是一个管弦乐池，由于预算限制和小溪边的高水位，没有修建。

Patricia Reser Center没有居民剧院公司，但在预期其3月2022年3月开幕，几个大都市地区艺术团体已经计划在那里进行，包括室内音乐，PDX爵士，BodyVox和Ising社区合唱团。有些人可能不在550座主剧院中表现，而是在另外的实验实验室中，因为它已知：较小的表演和事件的灵活空间。

心和走廊

一次伟大的戏剧体验就是把外部世界抛在脑后，被一场表演所包围。然而，帕特里夏·里瑟中心的重要意义似乎并不是作为一个独角戏，而是作为更大的合唱团的一部分。

例如，它是the Round的一部分，具有高密度和以行人为导向的场所设置。从这里可以俯瞰比弗顿河(Beaverton Creek)，这不可避免地让人想知道，这条不起眼的水道是否会被进一步挖掘，并重新归化:一条与波特兰即将到来的绿色环路(green Loop)相呼应的绿色走廊。此外，该中心还希望吸引越来越多元化的社区加入其优雅的海狸水坝。里瑟尔中心帮助形成了北部边缘的公共导向区域，南边是比弗顿城市图书馆。在所有情况下，这个艺术中心都将艺术作为一种途径:让人们走到一起，让城市的身份得到改变。

帕特里夏·里瑟（Patricia Reser）谈到她的同名中心及其邻居时说：“这里的能量只会持续增长。”。“当我们第一次开始寻找土地并进行可行性研究时，如果我们问任何人，‘比弗顿的心脏在哪里？比弗顿市中心在哪里？’，你会得到六个不同的回答。但所有这些协同作用都集中在这个位置。”

＊＊＊

• 明天:布莱恩·利比(Brian Libby)与帕特里夏·里瑟尔艺术中心(Patricia Reser Center for the Arts)的执行总监克里斯·艾佐肯(Chris Ayzoukian)讨论了新中心将提供什么样的展览，为什么它不会有常驻公司，让各种各样的社区参与进来，以及从好莱坞露天剧场(Hollywood Bowl)汲取的教训。

＊＊＊

帕特里夏·里瑟尔艺术中心

• 地点:比弗顿新月街12625号，毗邻The Round
• 预计开放:2022年3月。2019年11月破土动工。
• 费用：4.82亿美元，从中心的Centresake Patricia Reser获得1300万美元的礼物
• 设计师:Opsis架构,波特兰
• 影院:550个座位，舞台，适合较小的观众。设计用于戏剧，舞蹈，音乐，电影，讲座，和更多。
• 实验实验室剧场空间:1,800平方英尺，托管大师课程，排练，会议和私人租赁活动
• 美术馆：1200平方英尺，以西北艺术家为特色偶尔巡回演出，每季有新演出
• 中心主任：克里斯Ayzoukian
• 由:比佛顿艺术基金会