Facebook上传来了这样的消息:厄尼·卡西亚托(Ernie Casciato)去世了，这位受人爱戴的波特兰演员，或许更受人爱戴的老师。他于周日去世，享年67岁。八个月来，他因各种各样的疾病住进医院又出院，他的回忆——震惊、悲伤和深情交织在一起——开始涌上心头。

“厄尼有一颗伟大的心，让人们感到被爱。就这么简单，”一名前学生写道。“这是他给的无限的礼物。”另一名以前的学生写道:“他让我们每个人都觉得自己被看到了。”

我们谁也不知道他在课上知道他在舞台上，他是泡腾片和一点点蛮横挑衅和dancerly，周长和优雅的男人谁的deftest漫画时机。厄尼是Portlander透，1972年毕业喇沙中学，1976年毕业波特兰大学，以及39年开始于1976年，在喇沙的戏剧老师回来 - 公民 - 艺术家的最忠实的和激励意义。For decades he was ubiquitous on the city’s stages, appearing mostly but not entirely in musicals and comedies, as apt to pop up in a dinner-theater comic murder mystery or in a Neil Simon comedy on a suburban stage as on a mainstream stage such as the old Portland Civic Theatre, where he was a brilliantly funny Mr. Mushnik to the equally brilliant Margie Boulé as Audrey and Randall Stuart as Seymour in a sparkling恐怖小商店．

他爱过，因为他的朋友早期，常常来，卢利尔球和凯特·赫本，就像他喜欢良好的意大利食品和葡萄酒一样。在Facebook帖子中，一个令人惊讶的人数目，他记得他作为一个年度和仁慈的圣诞老人，他迷住了他们和他们的孩子。厄尼是一个伟大的音乐剧院喜剧演员，来自小商店到目前为止在去论坛的路上发生了一件有趣的事情对于吉尔伯特和沙利文，他是现代主要一般普通型号的模型。

这些礼物和成就是琐碎的最重要的。人们经常出售短喜剧和喜剧演员，好像他们不认真，还有，更令人兴奋，人性化，而且人性化比笑声释放？在一个人的艺术和生活中散发出一种亮点，虽然你可能出生在倾向，是艰难而苛刻的工作：使旅程通过生活的困难似乎浮动和容易是一个礼物和一个小奇迹。Casciato也放在莎士比亚舞台上的时间 - 不是狗莓和戏剧宇宙的狗群，因为纪念宇宙和灵魂，作为Lears和Henrys和Henrys和Rutuses（实际上，不是LEAR，一次是一个伟大的悲惨身影和一个伟大的傻瓜？）

“他扮演了立场低音，知道城里最好的餐厅，永远不要忘记我的生日，”Ernie的好朋友和常旅馆的Co-Star MargieBoulé在学习去世时写道。“我曾经告诉过他，他是我曾经认识的最令人难以置信的漫画演员，他可以在一年内搬到L.A.和STAR。我认为这一意见，但厄尼也依附于波特兰和他的家人，他的教会，特别是他在天主教高中的心爱的学生，他教导了，坦率地说道，几十年来。“

这种精神，如这种情况，就像面包和鱼类一样，远远超出似乎可能的东西。只有一个厄尼卡西亚。并且有一百万厄尼·卡西亚斯科斯：教师，表演者，小丑和同伴，鼓励和艺人和艺人，着名和闻名的独立城镇，散落在世界各地的城市和村庄，如种子，静静地或令人愉快的笑声和美丽的时刻和纯粹的生活乐趣，因为愿意接受收获的人。厄尼沿着自己传递，所以遵守。“以其奇思妙想，嬉戏和迷人而闻名，厄尼可以在教室，会议室和走廊里听到唱歌，”Lasalle在它的课堂上在线致敬到Casciato，并称：“（我）t是有可能的个人关系厄尼培育将是他持久的遗产喇沙修士。有来自他对厄尼是怎样看待他们的学生无数的故事，鼓励他们，挑战他们，最终，是一个真正的大哥哥给他们。厄尼的一点点洒在他们，反映了他独特的幽默，合群和同情“。

A.纪念厄尼的生命被设置为1时周日，8月29日，在喇沙中学。

---

---

为悲伤和治愈的时期培养艺术

在危机中，创造艺术来治愈．Subashini Ganesan-Forbes’ term as Portland’s creative laureate has ended, but she’s still hip-deep in unfinished business – leading a city drive to nurture art for a time of grieving and healing after the cultural and health shocks of the past year and a half. TJ Acena talks with her about what the project is and how it’s gong. “If we take the historical and cultural approach, art has always been part of grief and mourning ceremonies,” Ganesan-Forbes tells Acena. “Spaces where people come together. Dance, music, drumming, every culture has its own way of incorporating art into what we collectively think of as healing.”

---

---

舞台和屏幕:多文化的声音，一个很好的结尾

剧作家、煽动者等等．班尼特·坎贝尔·弗格森(Bennett Campbell Ferguson)观看了Profile剧院最近对宝拉·沃格尔(Paula Vogel)戏剧的沉浸感，这一沉浸感在周日的最后一场演出中达到了高潮最古老的职业在他的论文中阐述了vogel的工作可访问，挑战和重要的原因。“Vogel是一个女权主义者挑衅者，他们在不讨人喜欢的情况下，迫使观众面对不公平的善意，”弗格森写道。“她的戏剧敢于我们嘲笑不可想的性工作，艾滋病，你称之为它 - 但她有一种方法可以把观众笑在脸上，让他们问为什么他们一开始就在笑。”

太平洋西北多文化读者系列及电影节．这个充满希望的节日，由PassinArt: A Theatre Company制作，以这个主题为主题我们的声音，我们的故事，我们的路这部剧将于8月20日至22日(周五至周日)通过流媒体播出，共有近40场活动。其中包括十几部电影Ofelio，边框故事（由Francisco Garcia指导的AndrewSiañez-de la O撰写），关于一个前边境巡逻队守卫，他拘留了拉丁美洲和墨西哥人，包括儿童，在边境，现在正在抚养自己的孩子;波特兰作家和演员Josie Seid's在当前的美国(由Dmae Roberts执导)，围绕奥斯威戈湖的种族定性展开;以及编剧兼导演Javon Johnson的作品玫瑰后，关于爱情，损失和家庭暴力。另一个潜在的亮点：周六的小组讨论寻址颜色，Colorism，文化在戏剧及电影．

破碎的心蔓延．我们正在进入从有趣的新戏班剧团的第一个产品，这是刚刚起步时的冠状病毒关闭一切下来的最后一个周末。波特兰剧作家克莱尔威利特的破碎的心传播，45分钟的电影流大约一天的时间在塔罗牌从业者的生活，明星德兰娜·斯塔迪真正踢东西了。制片人罗仁称之为“词的招标瀑布”;剧作家的朋友把它描述为“像脑提神瑜伽课程”：拉伸的叶。接下来，从9月10日：Studi住宅的Capax英菲尼迪，主演Laure Faye Smith。

四个陌生人，一个爵士酒吧和一个失踪的妻子．Bennett Campbell Ferguson与崛起的年轻剧作家Maeve Z O'Connor谈论她的新游戏遗漏这部剧将于本周末在尤金以东的凯泽文化中心(Keizer Cultural Center)首映。奥康纳告诉弗格森:“我认为自己是一个讲故事的人，故事往往有点超现实或有点令人不快，并不是所有的东西都完全给你。”

剧院RESTAFF，但谁得到回来？每个人都对美国的剧院等候，回到实际阶段呈现实况播放的业务 - 但要把它变成什么样子，同样重要的是，谁将会被聘用回做到这一点？在美国剧院杂志报道，杰拉尔德雷蒙德皮尔斯看着谁是可能的回报，谁是可能被边缘化。辛西娅·富尔曼，在军械波特兰舞台中心的执行董事，被广泛引用。

电影观察周刊:“结尾处”，“芭芭拉·李:对权力说真话”和“cryptozoo”。马克·莫汉赞扬Coda.那a movie about a hearing daughter caught between her own ambitions and her duties to her non-hearing family: “From the get-go, the portrayal of this family feels as authentic as any glimpse into deaf culture I’ve seen on screen.” Also reviewed: a documentary about Rep. Barbara Lee, who cast the only “no” vote to the Authorization for the Use of Military Force after 9/11; and the animated featureCryptozoo．

---

---

在这里，在那里，到处都是：来自各处的艺术

剧院更新:开放、关闭和暂停．David Bates takes a look at what’s happening in and around Yamhill County, delivering theater updates (including a show about First Ladies Pat Nixon, Lady Bird Johnson, and Betty Ford having tea together) and also checking the gallery scene, including the new Erin Hanson Gallery in McMinnville’s industrial park. Plus: A UFO Festival sighting!

俄勒冈海岸艺术巴士上路了．俄勒冈州海岸艺术委员会(Oregon Coast Council for the Arts)推出了一辆巴士，为林肯县(Lincoln County)的农村孩子提供艺术机会，这是对流动图书的一个巧妙转变。洛里·托拜厄斯写道:“对于生活在农村地区的孩子来说，只有几英里远的艺术项目可能还是太远了。”“即使是更短的车程也会很耗时——假设有交通工具的话——而且有关奥运的新闻并不总是能传到城市之外。”当它这样做的时候，永远都不会有足够的钱来支付学费。”所以，这些艺术品将会送给孩子们——组织者希望今年夏天能有800个孩子。

MUSIC BY UNCOMMON妇女：MAKROKOSMOS 7．Charles Rose在Makrokosmos的冒险中写道，今年返回现场表演（在波特兰钢琴公司和波特兰日本花园），并在其两个广泛的演唱会上，由女性的音乐，包括如此值得注意的作曲家琼塔，陈毅，哈鲁纳米耶克，和梅雷迪思僧侣。“在过去的几年里，在争论和上升的争议和上升之中，女性作曲家在音乐会方案上飙升，获得了国家关注和赞誉，”罗斯写道。“但现在，看不起女性在程序上，听到他们的音乐并肩听到他们的音乐：如果我们真的想争取真正的平等，他们的外表必须不再是一种新奇或值得注意的事件。”

Salem Queer Pride艺术秀．塞勒姆首都骄傲会在塞勒姆河前公园(Salem 's RiverFront Park)启动一年一度的骄傲公园活动，在塞勒姆市中心里德歌剧院(Reed Opera House)二楼的棱镜画廊(prism Gallery)举办这个附属艺术展。8月21日(星期六)上午10点至下午2点在公园举行庆祝活动。此次艺术展将展出六位LGBTQ+艺术家的作品，周六开幕，将持续到9月30日。骄傲展的作品正在画廊的大窗户里展出，在歌剧院开放的任何时候都可以看到。

---

---

帮助我们保持未来的故事

你喜欢艺术艺术吗？请考虑捐款。很多人都有，我们深深地感谢它。您的支持使我们能够继续写作故事并为您带来有关俄勒冈艺术和文化生活的消息。

成为一个成员。做一个捐赠．
只要按下面的“捐今天”按钮。