俄勒冈州获得了一份新的文化驾驶执照。

很快，你就可以在州内高速公路上超速行驶或在城镇和城市街道上慢悠悠地行驶的车辆上发现带有新专用车牌的车辆了。你甚至可能会在自己的车前面或后面炫耀它。一个新的俄勒冈文化车牌，设计和发布的纪念20周年俄勒冈州文化的信任该产品将于10月1日上市。

新的设计，叫做俄勒冈州庆祝!它还将在俄勒冈州的四个机场以壁画的形式复制，并作为一条38英尺长的横幅挂在波特兰艺术博物馆(Portland Art Museum)的外面，还将作为海报和海报限量版印刷品．

由Eugene艺术家设计莉莎法力燃烧，它取代了艺术家设计的熟悉的橙色抽象板凯利Kievit在2004年。从图像上看，这几乎是一次彻底的反思:这不是一幅代表俄勒冈州所有文化的单一图像，而是一幅综合图像，由127幅较小的图像组成，代表了该州文化生活的127个方面。

Burns面临的挑战是，如何让新车牌既能让人在街道上看到醒目的图形图像时容易辨认，又能让人以一种更悠闲的节奏思考它的许多部分，从而获得微妙而复杂的设计。任务中包含的理念是，代表构成这个国家复杂多变性格的多种文化和表达形式。

伯恩斯是一位插画家、设计师和壁画家，他通过创作代表该州地形的图像块——山、河、田野和森林、沙漠色调、天空——并用细节填充，来应对这一挑战。这种方法有点像16世纪意大利画家朱塞佩的寓言Arcimboldo的肖像由水果和蔬菜组成的人，有点像伯恩斯早期艺术魅力之一的细致作品，格雷姆基地，作者动物类以及其他插图丰富的儿童读物。这块新盘子有点脏沃尔多在哪里?感觉也一样，除了你想找到和识别一切，而不仅仅是那个穿着红色条纹衬衫和帽子的孩子。

听起来令人困惑吗?把它当成一款游戏。为了帮助人们破解这个谜题，文化信托的网站增加了一个链接到交互式视觉键解释了设计的127个符号，以及它们与俄勒冈文化的联系。伯恩斯在几天前的一次电话交谈中说，“我把这作为我最初设计方案的一部分”。

当您订购新的汽车牌照时，新的文化牌照将加入许多其他专业设计，从宣传火山口湖、葡萄酒之乡、烟熏熊或灰鲸的牌照到为波特兰开拓者或俄勒冈州鸭子等提供的运动助推器牌照，从共济会成员到瘫痪退伍军人，再到业余业余业余业余业余无线电操作员，各种利益集团都有兴趣。

在文化板的情况下,专业的50美元的附加费板漏斗俄勒冈州文化信任的平均每年350000美元——一笔,信任的公关经理嘉莉Kikel说,覆盖所有费用相关的营销和推广文化税收抵免．”

这一点很重要，因为税收抵免允许俄勒冈州的纳税人将对州非营利性文化组织的捐款与对文化信托的捐款相匹配，并在给该信托的数额上获得全州税收的全额减免。2020年，该信托收到了一份创纪录的520万美元通过捐赠匹配。这些钱反过来又流向了整个州的艺术、历史和部落组织。

Kikel说，大约一年半以前，当基金会决定要一种“强调‘多样化’这个词”的新设计时，创造一个新盘子的过程就开始了。

33名提名者与他们认为可能对该项目感兴趣的艺术家进行了联系，来自全国各地的36名艺术家提交了作品样本和兴趣声明。陪审团选出了20名提交初步概念的人，每人获得250美元的酬金。一个扩大的陪审团随后将三名入围者的姓名发送给信托基金的董事会，并建议其选择伯恩斯。董事会同意了，并授予她5000美元的合同。然后，她会见了几位内容专家，他们是通过州长多样性、公平性和包容性办公室挑选出来的，以帮助决定127个符号应该是什么。

伯恩斯记得当时他意识到“厨房里会有很多厨师在做这个。”她也意识到,这符合她细致的方法——“我喜欢做这样的工作,花长时间在细节”——这是一件好事帮助如果她真的要代表国家:“有这么多,我不知道,我已经在这里住了我的大部分生活。”

例如，俄勒冈州黑人事务委员会(Oregon Commission on Black Affairs)的玛丽奥塔·加里-史密斯(Mariotta Gary-Smith)告诉伯恩斯，凡波特是为造船厂工人及其家人在第二次世界大战中建造的城市，1948年被洪水摧毁，许多黑人和其他工人无家可归。“我对此一无所知，”伯恩斯说。俄勒冈亚太岛民事务委员会的Toc Soneoulay-Gillespie告诉她“你用来制作糯米的篮子”，并详细描述了它的工作原理和外观。查尔斯·"恰克"·萨姆斯三世，文化信托基金会的前任主席和乌马蒂拉印第安部落联盟的领导人上个月提名拜登政府任命他为国家公园管理局局长，“让我们想起了美洲印第安人运动……那激进主义呢?”车牌和地图上的某个地方，就在那里。

这就是交互式关键点地图成为设计中的一个关键角色，任何人都可以将光标悬停在这127个数字中的任何一个上，就可以看到由约40名专家和信息网站组成的小组对嵌入新车牌的127个符号发表的看法。

例如，点击47，弹出这个:“OUD。乌德琴是一种弦乐器，据说起源于3500多年前的波斯。乌德琴被认为是现代吉他的鼻祖，它是中东大多数合奏音乐的中心乐器，波特兰著名的世界音乐乐队巴拉迪兄弟(Brothers of the Baladi)的表演中也有它的特色。”

或者，将鼠标悬停在10上方：“蜂鸟。在许多传统中，蜂鸟的羽毛因其近乎神奇的特性而备受珍视。据说蜂鸟带来的爱是其他药物无法比拟的，它们的出现给观察者带来欢乐。蜂鸟是墨西哥和土著社区的重要象征。”

文化信托基金会（Cultural Trust）将伯恩斯的设计应用于多个车牌上，这一决定让人们有机会看到完整的设计，而不让字母和数字遮住部分。“我也是一名壁画家，”她补充道，并与GreenCars.com她将自己的作品重新创作了四次，用于机场壁画，将最初的数字图像誊写下来，用画笔和记号笔“实现我在车牌上画的笔一样的效果”。这些壁画将于9月24日在罗格国际梅德福机场(Rogue International- medford Airport)揭幕，10月15日在雷德蒙德机场(FlyRedmond)揭幕，10月28日在尤金机场(Eugene Airport)揭幕，并暂定于11月中旬在波特兰国际机场(Portland International Airport)更新后的B厅揭幕。

新车牌将通过俄勒冈州机动车辆管理局网站，车管所办事处，以及遍布全州的汽车经销商。