这个月这个独立出版资源中心（IPRC）呼吁社区参与者参与其“诗歌是一个迅速的”社区康复项目。该包容性项目是波特兰市和创意桂冠荣誉退休者苏巴希尼·甘尼桑·福布斯评选的十三项通过艺术进行治疗和再生的沉浸式体验开发项目之一。

“诗歌是一种提示”被描述为“一个合作的诗歌装置，它是一个反思过去一年种族主义暴力加剧和新冠肺炎大流行带来的悲伤和愈合的机会，以及我们每个人都经历过的许多个人损失的机会。”

在项目的第一阶段，IPRC邀请了波特兰诗人和作家Intisar Abioto, Stephanie Adams-Santos, jayy dodd, Catie Hannigan，和Coleman Stevenson创作了一些乐观的线条，将添加到艺术家Crystal Thomas的雕塑中，希望他们的作品将激励社区中的其他人，将他们自己的发人深思的反思和鼓励的话添加到特色的纸花环中。

去到你体内的河口，

在那里你感受到了膨胀，并阻止了它，

你的身体在哪里结束和开始…

–斯蒂芬妮·亚当斯·桑托斯

IPRC执行主任Alley Pezanoski-Browne说:“在大流行的下一阶段，IPRC的工作人员想要重现一些类似的东西，但要试验在一年半后的这个时刻，部分亲自创作合作诗歌的感觉。”“我们想尝试用诗歌来疗伤……一起分享阅读、写作和创作的过程。”

欢迎所有人于9月16日、星期一、星期二、星期四、星期五和星期六中午至下午6点在波特兰s.E.大街318号145室IPRC新的Martha Grover Zine图书馆和教室参加。

对于那些有眩晕感觉的人在得知PICA的TBA节即将到来之际，我从8月翻到9月的日历页，也整理了一份今年涉及写作或文学方面，或作家作品的多学科活动的压缩列表:

“谁在乎的时钟”
艾琳Isagon高飞球
9月10月16日3
地点:这是一个印刷出版物

信念
由Jennie MaryTai Liu和Simon Liu执导，Andrew Gilbert配音
9月10月17日3
地点:异食癖附件

小组讨论:Garrick Imaani, Travis Stewart和Brook Colley与Ashley Stull Meyers
9月18日
位置：在线流媒体

良好的哀悼:流离失所的仪式
米娅·伊玛尼
9月19日
地点:待定

艺术家对话：艾米丽·约翰逊、乌鸦·查孔、德鲁·迈克尔和霍莉·米特库克·诺德伦
9月19日
位置：在线流媒体

艺术家讲座：艾琳·伊萨贡·斯凯尔
9月22日
位置：通过PNCA在线流媒体

S/Kin
由S.J Norman和Joseph M. Pierce共同策划
九月二十二日十二月二十日
位置:伤口知识

远地点
艾米丽·琼斯和汉娜·科拉菲克
9月10月30日2
地点：PICA&在线流媒体

Dayquiri:小诗
霍德拉克鲁斯酒店
十月二日
地点:这是一个印刷出版物

现在，继续我的九月日历活动!

第一周:9月1日至7日

简·柯克帕特里克与克雷格·约翰逊的对话

由Powell 's Books提供
星期四,9月7日
下午5点通过ZOOM
免费的

简·柯克帕特里克讨论了她的新书，娜塔莉·柯蒂斯的治愈（弗莱明·H·雷维尔），其中一位歌手和音乐家在第一次与纽约爱乐乐团演奏之前就经历了一次精神崩溃。由于这一事件，娜塔莉继续寻求康复，向她介绍了美国土著遗产的神圣音乐实践。该书的作者克雷格·约翰逊（Craig Johnson）和Netflix te将加入柯克帕特里克的行列列维森系列Longmire．

第二周:9月8-14日

鬼城诗歌公开演出与特邀读者杰弗里·摩根

由Christopher Luna和Morgan Paige提出
下午7点。
生活事件
洞穴艺术，常青大道108号。温哥华,洗。
5美元建议捐赠;预先登记要求

如果你一直渴望亲自阅读，那就跳过这座桥去温哥华吧，那里的“鬼城诗歌开放麦克风”(Ghost Town Poetry Open Mic)有你的作品。杰弗里·摩根，《可耻（BlazeVOX）和最后的音符变成了它的听众(Conduit Books & Ephemera)，这个月的活动还将包括一个开放麦克风。要注册或参加，请在9月8日午夜之前发送邮件至christopherjluna@gmail.com，表明您对表演或观看的兴趣。

我们的黑暗之女：陌生与熟悉，明亮的乌鸦，詹妮弗·罗宾

由Laurelthirst酒吧提供
九月十日（星期五）
晚上9-11:30。
生活事件
劳雷尔口渴酒店，波特兰，邮编97232,N.E.格利桑街958号
20美元;需要接种疫苗的证明和口罩

珍妮佛罗宾，波特兰动力作家，演员，和作者地震Candyland（Fungasm出版社），将与《陌生与熟人》和《明亮的乌鸦》一起出现在这场现场文学和音乐活动中。Laurelthirst说：“让我们考虑一下你在黑暗中旅行的指导者。”在内心深处，你知道唯一的办法是通过。“因为这个现场活动发生在马尔特诺马县，面具将是强制性的。场地也需要在48小时内的疫苗接种或阴性COVID19测试证明。

第三周:9月15-21日

工作坊:建立自己的宣传计划

文学艺术呈现
9月15日至10月6日，星期三
下午6-8点，通过ZOOM
195美元;访问程序可用

自我宣传可以说是作者可以做的最重要的事情之一，以增加他们的读者群、出版机会和宣传他们即将出版的书籍。在这个为期四节的研讨会上，英语老师和Mind the Bird Media创始人希瑟·布朗（Heather Brown）将主持一组学生学习营销知识，创建timelin行业的一般期望，以及“如何与媒体合作，何时（或是否）聘请外部公关人员。”联系Susan Mooresusan@literary-arts.org了解访问计划财务选项。

直播诗歌朗诵:Brittney Corrigan和David J. S. Pickering

由安妮·布鲁姆的书所作
星期四,9月16日
晚上7-8点通过ZOOM
免费的;预先登记要求

在布里特妮·科里根的新诗集中，像美杜莎、大脚怪和疯帽子这样的角色被重新想象成父母，从女儿的角度审视流行的神话和民间传说。她的诗歌提供了关于爱、羞耻、悲伤和愤怒的独特视角，打破了这些古老故事的传统叙事方式。科里根将与俄勒冈州本地人戴维·j·s·皮克林(David J.S. Pickering)一道出席《耶稣来到我身边》中的朱迪·加兰．

“谁在乎的时钟”

由PICA的TBA:21呈现
9月16日，星期四，10月3日，星期日
价格:四枚永久邮票
仅可通过美国邮政

这幅作品加入了波特兰当代艺术学院(Portland Institute for Contemporary Art)的2021年时间为基础的艺术节，作为版画作品，“在不确定的时间内随机发布，只能通过邮件获得。”由布鲁克林的艺术家，作家，策展人，和作家消失行为艾琳·伊萨贡·斯凯尔斯，谁在乎时钟研究遗忘、线性时间、放弃和抽象时间的概念。若要参与并接收印刷出版物，请将一个带有四枚永久邮票的信封邮寄至：

T.W.C.C. c / o
波特兰当代艺术学院
汉考克街东15号
俄勒冈州波特兰97212-3936

德芬·苏曼与莫林自由交谈

由Powell 's Books提供
周二,9月21日
晚上7点通过ZOOM
免费的

加入Defne Suman，她将讲述她的新小说，山鲁莎德的沉默(宙斯)。这个史诗般的故事围绕着死亡、悲伤、爱情和出生的主题，讲述了一个东方半岛、一个希腊、一个土耳其和一个亚美尼亚家庭相互交织的命运。莫林·弗里利，《航行通过拜占庭，会陪苏曼交谈。

第四周:9月22-30日

创造平面小说：从开始到出版

文学艺术呈现
星期三,9月22日
晚上7-8点通过ZOOM
免费的;预先登记要求

乔纳森·希尔(Jonathan Hill)著敖德萨2014-2020年度俄勒冈图书奖得主巴里·多伊奇(Barry Deutsch)、妮可·j·乔治(Nicole J. Georges)、亚伦·斯坦克(Aaron Steinke)和M.K.里德(M.K. Reed)将参加专题讨论，讨论成功漫画小说的诞生、创作、出版和创作过程。这是一个免费的活动，需要提前注册。

直播阅读：斯蒂芬·科恩：宽松的红色裤子和其他故事

由安妮·布鲁姆的书所作
周一,9月20日
晚上7-8点通过ZOOM
免费的;预先登记要求

Lake Oswego作家、表演者、视觉艺术家和音乐家3 Hand Stephen，又名Stephen Cohen，将出现在Annie Bloom的新书中，阅读和表演他的最新收藏，宽松的红裤子和其他故事．这本书受到了当地艺术家的好评，包括出生的疯狂作者邦妮·博斯特罗姆说:“我刚刚读了史蒂芬·科恩这本迷人的书。他通过写精彩的小短文和分享他的艺术作品、诗歌和歌词，为幸运的读者提供了对他生活的一瞥。他是一种罕见的创造力，一种使用一切在他的处置，使一些新奇和迷人的东西。这本书证明了他的创作天才。”

Margaret Renkl与Mary Laura Philpott的对话

由Powell 's Books提供
周一,9月27日
下午5点通过ZOOM
免费的

Margaret Renkl将阅读她的最新版本，晚期迁徙:爱与失去的自然史在这本书中，她为《纽约时报》撰写的60篇文章汇集了自然美。被称为“南方之声”的伦克尔也将进行讨论格,最后在书中，她描写了自己家乡复杂的生活经历。Renkl将加入我眨眼的时候想你作家玛丽·劳拉·菲尔波特。

＊＊＊

将你的文学活动、研讨会、阅读和新书发布提交到俄勒冈艺术观察LitWatch每月日历。请将您的活动信息、新闻材料和书评查询发送到amyleonahavin@gmail.com。