跳舞阴影和绿松石蓝幻觉的自来水目前点亮了顶层耶鲁联盟（yu）建筑。黑白档案照片和搪瓷碗填充了Cerulean反射之间的画廊。First Nations艺术家Marianne Nicolson频道她的个人联系与她的Kwakwaka'wakw遗产以及殖民者的工具，技术和空间，以编织一个引人注目的叙述。光和阴影的盛宴令艺术家的本土传统Potlatch.进入现代背景。这项工作是在耶鲁联盟于8月29日观察到耶鲁联盟，是该组织在800 SE 10th大道的空间上的最后一次展览。

同时与艺术家使用光作为盛宴的船只，并作为变革的行动，该展览还将其见证象征性的意义转变为物理交换。2020年7月，在黑人生活的高度，耶鲁联盟在十年公共事件后宣布解散。在历史性地遣返财产，原住民和文化基金会（NACF）将获得耶鲁联盟大楼的实体所有权在2021年9月，其中它将重命名为本艺术和文化中心（CNAC）。转让的实际标题是在2021年2月的2月执行。该协议留下了yu在关闭门之前完成编程。结尾光和阴影的盛宴将作为曾经已知的耶鲁工会关闭的标记。因此，这是一代老夸克瓦瓦尔沃仪式的荣誉，这里被尼古尔森重新涂抹了一个最后的告别的空间。

Potlatches被称为“基于分享财富和强化社会合同，亲属关系和互惠的昆卡瓦瓦瓦行民族执行冬季仪式。“这一古老的做法是由加拿大政府从1885年到1951年的刑事犯罪，并被其从业者看到的，因为试图在之前的几十年跨越跨越的文化债券。太平洋西北海岸的土着部落遭受了被殖民者犯下的逮捕和无名的袭击，他们认为Potlatch练习为对白资本主义的直接威胁。最终失败的尝试消除这些仪式，禁令确实迫使Kwakwaka'Wakw民族刺激，调整和重新发明的练习，直到20世纪中期的重新出现。尼古尔森在本次展览中展示的是恰恰是腐蚀，过去和现在的仪式交换的弹性和体现。

展览的北墙上有四个框架的Kwakwaka'wakw摩托斯皮特，各种庆祝活动。目睹了共同聚会为准备这些事件，在摄影时间冻结，感觉特权和更加神圣。与较小的图像相比，一个奇异的照片主导了建筑物的东部墙壁 - 它描绘了詹姆斯·哈姆兹德，尼古尔森的伟大祖母的兄弟，与之合影Dzunukwa.（Kwakwaka'wakw篮子产量，a“野生妇女的树林“）盛宴。

Hamdzid Towers几乎与令人印象深刻的木菜肴一样大，因为她的商标噘起的嘴唇的独特面孔已经被雕刻和涂漆。他的目光似乎正在观看尊敬的船只，并且延伸到画廊，尼古尔森自己的亲密重述他的生活经历。他的脚下是五排十大珐琅碗，转动盆地。碗在19世纪推广到全球贸易的推动 - 现成的商品被同化为本土文化，并在该过程中采取了更精神解释。他们被用来将克瓦卡瓦克人民的成员携带一体，促进食品和货物分享并创造集体经验。随着它们在这里的地板上，他们对画廊观众来说也是如此，将个人聚集在一起，在这个历史和圣礼上遇到的那些空间。

线窗的标志性窗口完全涂有尼古尔森手绘的半透明蓝色有机玻璃和乙烯基模板。绿松石颜色的120个窗格用殖民者和殖民的符号装饰 - 我们看到了“和平带来的和平”的形象，美国的老鹰与我们在被记录的照片中看到的传统本土标记和字符相反。

然而，轻身本身仍然是艺术家的主要媒介。目前通过建筑物的窗户洪水的夏季太阳恰好在其Zenith。下午晚些时候击中，太阳渗入并淹没了温暖的房间。利用这种光线的扩散，通过西方窗户和地板渗透到地板上的压倒性的颜色反映了有意的对称性，即淹没在水中并沐浴在蓝光中。蓝色色调饱和房间并暗示了奇观中的观看者，同样暴露这些数字，整个组成为交换时刻的见证。

在Kwakwaka'wakw传统中，水是生命和死亡的象征;这是一个文化柱。尼古尔森大大转移了画廊中的大气光辉，并为场景的不同解释创造了空间。尼古尔森暂停了她在环境中的游客，在折磨的生态世界中审理了我们的现代斗争。一个人留下冥想在这种人造清洗中曾经如此轻盈和无重的感觉的不协调，并且同时通过它的意义来沉重。

展览的意志具有压迫史的重量。在展示耶鲁联盟空间中的谈话中，尼古尔森与建筑物自己的殖民地作为前工业洗衣网站。光和阴影的盛宴在这个话语中提供另一个阶层。Nicolson窗口图像创建的弹跳形状严重反映在繁重的繁重劳动中悄悄地进入甲板。

就像水对kwakwaka'wakw的神圣一样，土地也是如此。身体是家乡的代名词与土地代名词，作为本次展览的家园，尼古尔森主持了余额，她成为占领者。她似乎有所要求，建筑可以与过去和赎罪自我分开吗？

这个问题暂停了耶鲁联盟的非盈利地位的即将解散的淡化。注意到这种巨大的过渡，偶然是一个在思想中描述尼古尔森的首发和唯一的yu。策展人希望Svenson告诉我，此次展览自2018年以来一直在举行动议，而不是最初的是组织的高潮。该工作计划在2020年春季计划首次亮相，但意外的Covid Closures需要支持特定于网站的安装。这种威慑似乎对展览有利地工作 - 在建筑物公共转移到原生艺术和文化基础之前，难以欢迎除本地识别视觉艺术家之外的任何人。

虽然NACF在实现这一决赛中没有积极作用，但他们支持展览和慷慨地捐赠了他们的建筑物。我能够在未来几年与祖美艺术和文化基金会首席执行官的卢拉尼·艾克斯·卢拉尼Arquette与Lulani Arquette发言。NACF的利用计划是两倍：第一阶段包括与2022的当前条件的建筑物接合;第二阶段设定为2023-2024，将采用大楼的宽阔改造和装修。

作为NACF的全国总部，本土艺术和文化中心将在今年9月份亮相新的宣布新的转变 - 转型变化和土着艺术授予获奖者，随后将在CNAC上呈现其工作。就较大的计划编程而言，Arquette设想在2022年的第一季度扎根于2022年，展览，表演，面板演示和研讨会，在当地，区域和全国。

CNAC的愿景是核心练习文化和制造艺术的地方，是仪式和庆典的一个地区，是土着艺术家的充满活力的聚会场所。光和阴影的盛宴呈现给观众朝这个方向令人兴奋的提前。当她燃料较大的势头时，尼古尔森展示了私人主权的勇气陆地背部运动。在串联达到全国城市地区本土财产所有权的价值，Marianne Nicolson对这一历史上建设的转变为古代当地练习的内脏庆祝，而不是合适的荣誉，并抢先这种及时过渡的土地和空间。

---

光和阴影的盛宴是在耶鲁联盟的观点（800 SE 10th Ave）到8月29日。该展览从周三和周四的下午4点和星期四，周五，周六和周日下午2点开放。