每天早上，唐纳德霍尔散步与达尔斐尔XV展位所有者和头条新闻沃尔特科尔山，这是世界上最古老的表演拖累女王。“他是90，”霍恩说。“我真的希望他住。”

为生存而自然地对角，是创始人和艺术总监三角形制作！，LGBTQ + - 识别的剧院公司基于桑迪广场的庇护所。虽然波特兰的剧院有着英勇的Covid-19，但很难想象许多符合角的警惕，他们可以说是三角形 - 这进入第三十二季 - 城市最安全的地方看到戏剧。

当俄勒冈州2020年3月唤醒了大流行的现实时，喇叭必须关闭三角形的生产亲兄弟，Willy Russell的音乐剧约两只双胞胎在出生时分开。“我在这里设立了六个月，我们会再次祈祷，”霍恩说。“我的服装洗净和干洗干净;我已准备好备份展示。我终于决定了，“这将永远与我们在一起，就像流感一样。我们只能弄清楚通过它的方法。“

当我在八月访问圣所时，我看到了“通过它”是什么样的三角形。我进入大楼的那一刻，喇叭拿了我的温度，这是一个在剧院参加戏剧的人的标准。它也是如此广泛的剧院和表演空间，需要疫苗接种证明。

“这么长时间这样做，我有点想想，'对我有什么对我有什么关系？对我不对的是什么？“霍恩说。“当你应该手动消毒时，你觉得安全去做刮风卫生纸吗？不，我想在我刚把手放在哪里，让它出来。“

---

重建：俄勒冈剧院回来了

---

Horn希望他对Covid-19安全的奉献将通过其雄心勃勃的新赛季维持三角形，该赛季开始于9月9日与Solo Play主演的Raissa Fleming主演在世界的身体，前夕ensler关于存活子宫癌的回忆录。喇叭也是举办伞形项目，是俄勒冈州LGBTQ +历史的多媒体编年史，这是他2019年摩托车和展览的精神续集。

换句话说，喇叭是一个史妙繁忙的人。然而，他仍然找到了坐在庇护所的海面上的时间 - 在庇护所在的教练中，在那里他向大流行后世界的三角形，伞项目和波特兰剧院解释了他的愿景。

艺术手表：当大流行击中时，你可以谈谈这一刻吗？你当时在工作的是什么？

唐纳德霍尔：这是交易。我会说出前面 - 我对很多人说过这么大流行几乎对我来说是一个正常的事情，因为我们经历了这么多的东西。我们有艾滋病流行病，摧毁了许多我的朋友和剧院的同事。因此，大流行对我来说是真实的，因为我在第三周后的那个人已经死了。我们正在戏剧杰弗里1995年，罗布马斯特病了。我认为他服用了13种不同的[艾滋病药物]所以他可以活着。

[2020年3月]我们开了亲兄弟在第二个周末，在星期六晚上，有隆隆声我们要关闭。I told the cast, “Tomorrow, after Sunday matinee, we’re going to sit around and take a vote if we should continue or not,” because I thought that was diplomatic, as opposed to me saying, “We’re going to close,” or whatever. By the end, we all agreed we could do the show one more week. Then the governor said, “Lockdown,” so there was no choice but to lock down and we closed the show.

您是波特兰的第一批剧院公司，开始在展示上显示。您从艺术上以及Covid-19安全方面做了什么，从而从事这些节目？

我们只有很长一段时间只有50％的[容量]。我们不像大多数剧院。你去Coho，有一个入口。Milagro，有一个入口。我们有两个入口，我们有四个出口。我们也有很大的空气通风。我们在展会期间留下这些门，所以还有更多的空气流通。所以很多剧院都没有我们在物理空间方面拥有的东西，这有助于我们。

我有很多人给我发电子邮件：“我想在展会期间脱掉我的面具。我完全接种疫苗。“我说，“在我家里，你仍然会保持面具，”我有很多人对我生气，但我做了正确的事情。我不是在这里试图成为爸爸唐。这是我想确保我安全，你是安全的，在这里从未在这里的观众成员感到安全。这对我来说是一个巨大的贡献。

我想问你到即将到来的赛季。你能谈谈你如何在你选择的具体节目上定居？

我制作了我的第一个展示 -雨后，这是关于艾滋病 - 它变得袭来。在演出的奔跑过程中，一位女士来找我，她在肚子里打了我。她疯了。我说，“他妈的是什么？”她说，'我怀孕了，我是艾滋病毒阳性。没有人谈论妇女和艾滋病。“我要去，“你是对的。我对此一无所知，“因为我刚刚作为一个同性恋者出来，我担心得到艾滋病，我在社区中拥有所有这些朋友，我正在垂死。

她的名字是南希，我收到了她的电话号码，我打电话给她并来回谈话。这是我写了一场比赛[叫做告诉妈妈，再见......]关于妇女和艾滋病。那时 - 这就是我的生活真正幸福的级联艾滋病在杰斯岑海滩的红狮子正在做女子和儿童艾滋病毒会议，他们要求我们在500人前面做那里的节目。所以我现在有一个剧院公司和一个表演，我认为我不认为我需要写作变得厉害。

我想在看看节目时，他们必须在那里点击内容。对我来说，它必须有心。你必须为角色感受到一些东西。你看到了[三角形的生产]Erma Flameck.。你有没有对她有过吗？

绝对，是的。当然。

看，这就是我想要的。第一个显示[我们的新赛季]是在世界的身体。这很沉重，它很有趣，因为她谈到了什么，这是可怕的。这是一个女人的癌症的旅程。这不是你想去的东西，现在看看 - 它不是令人振奋的 - 但她的旅程很棒。我的信念是，人们可以坐下来说，说：“她有四个癌症，她今天还活着。这是显着的。“如果她能通过那个狗屎，那么你也可以。

你能告诉我关于伞项目吗？

我开始真的说，“我们想要做的是俄勒冈州的LGBTQ历史。”我们正在谈论法律，我们谈论政治家，我们正在谈论酒吧......我们正在谈论因同性恋而被杀的人，我们正在谈论医生和律师和所有这些。我们需要谈论的同性恋历史。和同性恋历史和亚洲历史和黑人历史几乎平行于俄勒冈州。

波特兰市刚刚获得了50,000美元的授予，我也一直在撰写赠款，我们也会雇用人们出去和口服历史。就像昨天一样，我做了一个，与七十年代的人的人交谈。最终结果将是一个步行之旅，口头历史银行和一个网站，您可以点击一下酒吧，阅读有关酒吧的信息 - 谁拥有它，时间段，发生了什么。我们还谈论拥有俄勒冈州的历史社会，就像我为Darcelle那样展出，除了更大。

我认为这涵盖了我所有的问题，唐，但是还有什么你想提出的吗？

我会说些什么，本。镇上有很多剧院。我只是给了你我相信我可以在这里做的事情，让它发生，我感到自豪，当你来到这里时，你会觉得尽可能安全。但有些人没有钱或资源或逻辑。如果他们没有逻辑，资源或金钱，他们不应该打开。

你比我年轻。我是66.这是我生命中的最后一部分。我有，20年离开了，如果上帝真的爱我，也许30岁？我必须明智地度过它，我不能等到明天。它今天必须发生，因为这就是我所拥有的。我看到我的孙子孙女不断发展，我看到生活变化，我看到了90岁的沃尔特。我们继续前进。我们必须。就是这个。

此次采访已被编辑并为清晰而凝结。

***

奥克隆剧院如何从关机中出现的偶尔系列的一部分。也可以看看：

• 重建：百老汇玫瑰。Bennett Campbell Ferguson与Tigard的音乐剧院领导人讨论了它从关机到蒸到现场表演的旅程。