你听说过Marquee TV吗?这是一个全新的用于舞蹈、歌剧和戏剧的Netflix，你可以在任何电子设备上观看高清视频。现在，我们可以看到许多由当代舞蹈、芭蕾舞和舞蹈电影制作的最著名的编舞家制作的精美的、完整的作品。除非你经常去欧洲和俄罗斯旅行，否则你通常是无法访问的，而在网络上的其他任何地方都是无法访问的。订阅价格也很合理:你可以每月支付8.99美元或每年支付89.99美元，就可以访问该频道的所有内容。

Marquee TV有当代舞蹈、芭蕾舞、英国编舞、美国编舞、皇家芭蕾舞团作品、大剧院作品、舞蹈电影、独特融合作品、嘻哈启发舞蹈、芭蕾舞纪录片、幕后电影、歌剧和戏剧。当然，这里有Crystal Pite、Herve Koubi、Sidi Larbi Cherkaoui、Akram Khan、Alexander Ekman和Anne Teresa de Keersmaeker等人的作品。还有一些美国编舞的作品，如马克·莫里斯(Mark Morris)、比尔·t·琼斯(Bill T. Jones)、Lines芭蕾舞团的阿朗佐·金(Alonzo King)和西雅图编舞凯瑟琳·卡本(Catherine Cabeen)。

网站上也有我们波特兰人熟悉的编舞和作品白鸟-我想去水晶皮特Betroffenheit以及法国公司comagnie Hervé KOUBI。

重要的是Marquee电视联合创始人Marc Kirschner和Kathleya Afanador，该频道不是一个档案，一个仓库，或旧的作品的图书馆，而是最好的表演艺术的一个活的代表，正在生产的今天。“对于那些热爱艺术的人来说，这是一个精心策划的、不断更新的资源，”阿法纳多在我与他们的一系列电子邮件和电话中说。

“Marquee电视实际上是两支球队的组合，”Kirschner说。“我们的纽约团队，由凯瑟琳和我领导，来自TenduTV，这是最早的数字出口/舞蹈节目分销商。我们的伦敦团队主要由BBC的资深人士组成，由我们的第三位联合创始人Simon Walker领导，他是英格兰艺术委员会数字战略的首席建筑师。”

Afanador说:“我们设计Marquee平台是为了加入艺术生态系统，而不是与之竞争。”“所以策展策略的一部分实际上是与艺术组织建立持续的伙伴关系，并将Marquee定位为他们已经在做的伟大工作的数字扩展。

对马克来说，他认为像白鸟这样的场所是他们的精神动物或向导，决定Marquee电视应该播放什么。

Marquee正在与一些艺术组织试行一项“数字会员”计划。这将使他们的成员和赞助人可以访问他们在Marquee上的内容，Afanador说。

“我们的收购策略非常注重保持与时俱进，”Afanador说。

阿法纳多表示，尽管该频道将拥有并获取伟大的经典作品，但它致力于展示正在创作的新作品，以及目前存在的不同艺术家的声音。“我们关注人们写的和评论的内容;巡回演出的作品是什么?哪些编舞师受到委托，谁为世界各地的公司安排工作。”

有一种假设认为观看现场表演是终极体验，数字体验会让人们远离剧院，但我认为，既然我已经体验过Marquee电视，那不是真的。你得到的是与编舞和他们在你自己的时间轴上的工作的亲密体验。你可以起床吃零食，想上多少次厕所就上多少次，不会打扰到任何人。

“这关乎风险管理。”科施纳说:“人们不想有不好的经历。考虑到门票的价格，人们想知道他们会喜欢它。”

科施纳表示，他们对美国4000人进行了调查，发现年轻观众希望熟悉艺术家和他们的作品，他们会在网上观看他们能看到的东西，也会去剧院观看。

Kirschner解释说，在欧洲，Digital是每个艺术组织使命的一部分。目标是通过数字媒体达到各种社区，以创造最大的影响，并将人们吸引到剧院中看到工作。

现在我确实有一个问题，在我自己的电视上看Marquee电视，马克解释说那是一台苹果的电视。因为我拥有第一代Apple TV，所以我无法通过Apple TV App Store获得Marquee TV应用。但我可以轻松地通过AirPlay观看并获得我一直想要的升级版Apple TV。

“就在我们说话的时候，我们正在扩大我们的覆盖范围——我们即将在一个主要的有线电视应用平台上发行，我们还有一些类似的交易正在进行中。从设备的角度来看，唯一有问题的是LG和三星电视。然而，这两家制造商都开始在他们的高端机型上支持AirPlay，所以这一障碍对我们来说正在消失。此外，现在许多流媒体中间件供应商(Roku、Amazon Fire、AndroidTV)都将自己的系统直接嵌入到新一代智能电视中，我们很快就会看到任何支持流媒体的新设备都可以访问Marquee。”

所以，买些零食，舒服点，看看你最喜欢的编舞，或者在Marquee电视上发现新的编舞。你可以找到所有的细节在网站上．

2020年1月舞蹈表演

第一周:1月1日至5日

ZooZoo

伊玛戈剧院，卡罗尔·特里夫尔和杰里·穆阿瓦德
1月1 - 5
伊玛戈剧院，东南八街17号

ZooZoo回来了！这种长期，受众最受欢迎的是我们日常生活中的古怪，专家组成精心制作的服饰，面具，舞蹈，音乐，物理喜剧和人为幽默。ZooZoo拥有像顽皮的北极熊，萤火虫眼睛，河马，带有失眠，傲慢的防眩方，内向的青蛙，杂技蠕虫，自我宣传手风琴和棘手的企鹅，在这种荒谬的荒谬中。

1979年，Carol Triffle和Jerry Mouawad创立了Imago公司，该公司通过面具和精心制作的服装，让人类消失，想象力丰富的生物出现。

第二周:1月6日至12日

我建议,选框电视还是

第三周:1月13-19日

她在这里:一个女人的秀
Andrea Parson和Susan Banyas
1月16日至18日
银产品,罗利西北大街2257号

由经验丰富的NW Dance Project舞者、Grace公主奖得主Andrea Parson编舞并表演，她在这里:一个女人的秀通过舞蹈和故事探讨一个女人的精神根源。由波特兰作家和行为艺术家Susan Banyas执导，这部晚间作品编织了个人故事、口述历史和神话，追溯了帕森斯西西里血统中的灵性、魔法和巫术。

一个世界，一个世界
编舞由Linda Austin与表演者合作:Austin, claire barrera, Muffie Delgado Connelly, Nancy Ellis, Hannah Krafcik, Danielle Ross和Noelle Stiles
演出作品西北
第16 - 25 1月
性能工作NW，4625 SE 67 AVE

为30名亲密的观众表演，一个世界，一个世界，将观众带入舞者所居住的同样饱和的竞技场般的环境中。作品提供了一种身临其境的体验，融合了运动、声音、图像和语言。

巴黎的美国人
由百老汇在尤金演出
1月17 - 18
Hult Centre为表演艺术，Silva音乐厅，1个尤金方式，尤金

战后巴黎充满了浪漫和年轻的乐观情绪，因为第一次世界大战，老将杰瑞·穆利根开始制定作为画家的新生活计划。但是当他遇到一个有秘密的年轻巴黎商店女孩时，事情会变得复杂。在这种音乐中，通过引力辩护的编舞和飙升的Gershwin旋律来重新发现，包括但不限于，我有节奏那莉莎那太棒了那但不是为我,天堂的阶梯．

第4周:1月20-26日

一个世界，一个世界琳达·奥斯汀的作品将持续到25日。

弗拉门戈预期
由贝尔托·博伊德主持
1月24日晚上7:30
老教堂音乐厅，西南11街1422号

弗拉门戈·帕西菲科著名吉他手兼作曲家贝尔托·博伊德本着“共处”的精神，将巴西桑巴、美国爵士乐与传统的西班牙弗拉门戈融合在了一起。Boyd与吉他手兼歌手Grant Ruiz、打击乐手Terry Longshore和贝斯手Randy Tico将为舞者Elena Villa和Melissa Cruz伴奏。

暴雪
翻转Fabrique
一月二十五日晚上8:00
霍特表演艺术中心，席尔瓦厅，尤金路1号
＆
提出了波特兰的5
一月二十六日晚上七时
凯勒礼堂，波特兰克莱西南街222号

加拿大马戏团的公司,翻转Fabrique该项目于2011年由一群朋友创办，恰当地将冬季的极端体验作为讲故事的画布，通过马戏艺术，创造出引人入胜的视觉诗歌。暴雪，抓住了冬天的魔力，邀请你在运动的惊奇和快乐中迷失自己。

吉塞尔
大剧院芭蕾舞团，Fathom Events
1月26日下午12:55

这部浪漫的芭蕾舞剧分为两幕，讲述的是农村女孩吉赛尔得知她的贵族情人(阿尔布雷希特饰)已经和别人结婚的故事。在发疯和死于心碎后，她从死亡作为一个复仇的灵魂(Wili)和她的Wilis部落，迫使Albrecht跳舞到他的死亡。

在这一全新的全新生产中由Alexei Ratmansky为Bolshoi Ballet，Bolshoi Ballet（2004-09）的前任主任和现在艺术家居住在美国芭蕾舞剧院，给予吉塞尔一个刷新。

来创建这个新版本吉塞尔， Ratmansky从一些历史资料中吸取了经验，包括19世纪60年代法国芭蕾舞大师亨利·贾斯塔曼特(Henri Justamant)所做的注释，这些注释是编舞的手写注释和微型图纸的结合，以及他在各种俄罗斯档案中发现的乐谱上潦草的注释。玛丽娜·哈斯(Marina Harss)在Dance Tabs网站上发表的一篇评论称，既熟悉又陌生。在首演之夜和第二天晚上，用不同的演员阵容看它，就像看到一幅褪色的画重获色彩。”她说。

在2019年11月21日在莫斯科首次亮相，这次筛查被捕获在莫斯科的Bolshoi芭蕾舞团中。

第五周:1月27日- 2月2日

肥沃的新工作和很棒的温室
31-February 1月8
检查Groovin'温室和肥沃的地面网站，以获取地点和时间

“沃土新作品节”(Fertile Ground Festival of New Works)及其以舞蹈为中心的“Groovin’Greenhouse”(由北极星舞蹈剧院(Polaris Dance Theatre)主办)在城市周边的场馆举行，为期9天。这些表演以不同发展阶段的新作品为特色，从完整的舞台到工作坊，在戏剧、喜剧、舞蹈和电影，以及介于两者之间的一切。

《Groovin’Greenhouse》将在北极星舞蹈剧院位于1826 NW 18的家庭剧院上演。届时将有北极星舞蹈团、ELa FaLa集体舞蹈团、Mark Koenigsberg和Sara Naegelin、北极星青年舞蹈团和NEO青年舞蹈团、ELXR舞蹈团、中央天主教舞蹈团等舞蹈团演出。检查一下温室时间表查看日期和时间。

独立的沃土舞蹈作品

相互作用
回声剧院公司
1月31日- 2月9日
回音剧院公司，SE街1515号

采用舞蹈，视频，音乐，物理剧院，鸟瞰图，夏巴里（日本绳束缚）等，这种混合的重复仪突出了传统上边缘化社区的工作，并将成为性和规模积极。每个周末都会有一个不同的艺术家，呈现10-20分钟的小插曲。要查看这些作品，就是探讨当几个绩效学科团结起来产生原始工作时出现的东西。

周末A：戴着王冠的头很重:黑人妇女的心理健康回忆录诺艾尔西蒙娜,肚皮舞的坏女孩Sasshole,的同名把/拉动效应,我们属于这里Echo剧院公司。

周末B：黄水晶琼妮·蕾妮·惠特沃思，《J经》作者:萨拉·费·戈德曼和马克·施雷纳变形弗洛·布登鲍姆，萨默·奥尔森和奥罗拉·鲁伯特我们属于这里Echo剧院公司。

结
擅离职守集体舞蹈，推/FOLD，和tempo当代马戏团
31-February 1月2
A-WOL性能仓库，波特兰斯凯勒街东北513号

首次同台演出的有空中舞团A-WOL dance Collective、现代舞团push/FOLD、现代舞团Tempos contemporary circus。在这次演出中，每个公司都以连接的概念作为他们的舞蹈主题——连接或互联的状态或程度

擅离职守集体舞蹈那是一个非营利性的艺术组织，在东北波特兰有自己的表演仓库空间，体现了“空中没有限制”的想法，并相信艺术构建社区和提高生活质量，以其各种形式，培养创造力，赋予个人权力，并把人们团结在一起。

推/褶皱那是作曲家兼编舞家塞缪尔·霍布斯的观点，他的作品融合了他运动和舞蹈事业的力量，以及他在骨科医学的专业实践。通过极简主义的视觉设计和Hobbs的原始声音分数，推/FOLD功能的动量为基础的编舞和雕塑合作，制作沉浸式情绪场景和精湛的舞蹈表演。

速度当代马戏团是一个集合结合舞蹈、音乐、杂技和物理戏剧来探索我们自身和我们社区的脆弱之间的联系。

听沉默
合作编舞和表演Subashini Ganesan.和Yashaswini Raghuram
31-February 1月2
New Expressive Works, 819 SE Belmont Suite 2，位于WYSE大楼。(请使用大楼南侧的门。)

在她的新作品《倾听沉默》中，来自波特兰的bharatatayam舞蹈家苏巴希尼·加内森和来自波特兰的Bharanatayam/Odissi舞蹈家雅希斯温尼·拉古拉姆通过Rainer Maria Rilke、Jiddu Krishnamurti和《梨俱吠陀》的诗，探索了沉默的不可言说的本质。Nasadiya Suktam (10.129)，它研究宇宙的起源和创造。二重唱还通过对《婆罗多》词汇和节奏的建构、解构和重建，考察了与传统相关的当代性。

Ganesan是波特兰的创意奖得主，新表达作品的执行董事，最近被授予2019年白鸟社区参与奖。

Raghuram是一家专业的Bharatanatyam和Odissi Dancer and Teach，并作为奥迪斯舞蹈公司的主要舞者和助理主任。

＊＊＊

即将到来的表演

2月
31-February 1月8日肥沃的新工作和很棒的温室
2月2日神圣的山羊!，性能工作NW
2月5 - 9,纽斯·谢菲德和奥伦·劳,白色的鸟
2月8日至9日,《爱丽丝梦游仙境》,尤金芭蕾
2月10日爱上弗拉门戈舞，由Espacio Flamenco主办
2月12日Grupo Corpo，白鸟献上
2月14日至15日，达维乔恩·琼斯舞蹈团，Bodyvox艺术家在居住
2月14 - 16,已经准备好了,Rejoice:散居侨民舞蹈剧院
2月15日至23日，睡美人俄勒冈芭蕾舞剧院
2月21 - 22日举行,十个小舞/科瓦利斯
2月研讨会,产地:卑微PDX当代芭蕾舞团
2月22日相互作用，尤金芭蕾舞和俄勒冈大学音乐舞蹈学院
2月22日Nrityotsava 2020Kalakendra的福利项目
2月23日天鹅湖，电影院的Bolshoi芭蕾舞团，幻影活动
2月27 - 29,太阳马戏团(Cirque Alfonse,白色的鸟
3月28日2月7日,关注每个人!，由A-WOL舞蹈集体呈现
2月29日，BodyVox在俄勒冈州梅德福进行巡演
2月29日，Bal Utsav 2020，由Nartana Kuchipudi主持

3月
3月5日至7日,兰尼哈里斯Funkedified,白色的鸟
3月7日,打击仿冒品的球, BodyVox
3月6 - 8,龙和夜后,芭蕾Fantastique
3月13 - 15,Alembic驻地艺术家表演: Sarah Brahim, Maggie Heath和Cat Ross, Performance Works NW
3月20 - 22日举行,自第一个日出/回家那特蕾西露头
4月26日3月5日,19 * 20(全球首演)，BodyVox和室内乐西北
3月29日,罗密欧与朱丽叶，大剧院芭蕾舞团，Fathom Events

4月
4月2日至4日，卡米尔·a·布朗和舞蹈家,白色的鸟
4月4 - 5,天地,尤金芭蕾
4月9 - 12,美丽的衰变俄勒冈芭蕾舞剧院
4月15日ChangMu舞蹈团,白鸟
4月(日期稍后通知):琳达·奥斯汀和艾丽·汉金斯║旅行者和小偷
4月19日,舞蹈的味道,教堂剧院
4月19日,珠宝，电影院的Bolshoi芭蕾舞团，幻影活动
4月23日鼓道2020
即将于4月23日至25日,春天的仪式NW Dance项目
4月25 - 28,X-Posed.北极星舞蹈剧场
5月30日4月2日Contact舞蹈电影节, BodyVox

五月
可能1 - 2,Contact舞蹈电影节, BodyVox
5月3日:神圣的山羊!+，性能工作NW
5月8日 - 9，当前/经典波特兰芭蕾舞团
可能8 - 10,Luna Mistica.,芭蕾Fantastique
5月12 - 13日,哈莱姆舞蹈剧院,白色的鸟
5月15 - 17日，初级艺术家发电机, BodyVox
5月22 - 24,出现：可以是什么舞蹈PDX当代芭蕾舞团
可能29-31,波特兰轻拍舞蹈节，波特兰龙头联盟

六月
第5 - 13 6月,美国人2.0,俄勒冈芭蕾舞剧院
6月11 - 13日,夏天的辉煌NW Dance项目
6月12 - 14,近距离波特兰芭蕾舞团