Bobby Bermea |俄勒冈艺术观察-第二部分

奥兹·冈萨雷斯：暂存比赛

这位波特兰演员、建筑师和政府资深人士将走上一个更大的舞台，成为该市市长席位的正式候选人

经过：鲍比Bermea
发布时间2020可8日，在文化那剧院

政治和戏剧日期之间的关系至少回到了远古埃及人，可能进一步，并已很少被更为明显比今天在美国。当然，目前的总统制有超过其戏剧性的份额，但它是值得怀疑的，甚至其最坚定的支持者会称之为“艺术”。也许这是很自然的，那么，艺术学科的一些从业者可能会决定采取让艺术走进公共治理领域中使用的技能和天赋。甚至有一定的逻辑吧。

但对于奥斯瓦尔多(Osvaldo，简称Ozzie González)来说，他在过去几年里出演了波特兰一些最具雄心的作品(米拉格罗的作品)俄狄浦斯雷伊和《美国之夜:胡安之歌José》去年安东尼与克里奥佩特拉从戏剧和艺术到政治，与其说是他职业生涯的自然延伸，不如说是一种必要的延伸。他觉得是时候把事情做对了。为此，他发现自己正在竞选波特兰市长。

高大，英俊，聪明，有魅力，在很多方面González似乎是直接的中心角色。他给人的印象是一个拒绝简单分类或归类的文艺复兴时期的人。“我是拉丁裔，我是男性，最重要的是，我认为自己是一个人，”他说。“我有很多其他的标签，你可以叠加;我是第一代移民，我是建筑专业人士，我接受过环境科学方面的培训。”他在公共服务方面也有经验:他曾为trimet制定政策，并担任过地区艺术和文化委员会(RACC)的副主席。

继续......

冠状病毒时代的爱与失去

舞台关闭后，工作就停止了。鲍比·伯mea问他的行为艺术家同伴:大流行过后，火还能再燃吗?

经过：鲍比Bermea
2020年4月20日出版文化那特色那剧院

当你有一天醒来，意识到一切都不同了这很奇怪。

对于我来说，只是如何一个多月过去了，我还没有完全被不同所震撼。我仍然感到绝缘，就像我在一个泡泡里，时间变得有弹性，无定形。仅仅是有意识地塑造某一天的进程就需要付出巨大的努力。有多少次我在晚上11点吃饭，或者在早上11点醒来?正如小提琴家米歇尔·阿兰尼(Michelle Alany)所说，这种挣扎是“试图找到某种节奏和结构，这样我就不会失去艺术和创造力。”

作为一名专业的戏剧艺术家，我有30年的经验，我从来没有为一场演出排演了4个星期，却在开演前被取消过。PassinArt的七个吉他这家原定于今年3月开业的餐厅是第一家。到那时，我想我们都已经看到了不祥之兆。我记得那天早上，我接到结束的电话:感觉就像在另一个空间醒来。这不是我最后一次有这种感觉了。

从那天起，我已经听到无数人形容这一历史时刻的“疯狂”或“超现实主义”或“像科幻小说。”除了，它不是就像科幻小说。口罩。橡胶手套。飞涨。科幻现在是真实的生活。

俄勒冈州关闭:来自前线的声音

在我写这篇文章的时候，美国已有大约3.7万人死于COVID-19，自1月21日美国出现首例确诊病例以来(5周后的2月28日，美国出现首例已知死亡病例)，每天约有420人死于COVID-19。考虑到美国每天约有8000人死亡，这看起来可能并不多。但这个数字正在迅速上升。仅在4月16日，美国就有近4600人死于冠状病毒．那种感觉不同。

我有一个朋友得了COVID-19。她已经70岁了，是我第一个口琴老师七个吉他．她在医院里住了两个星期。她对照顾她的医疗专业人员没有什么可说的。但这种病可不是闹着玩的，她在那里的大部分时间都觉得很难受。在她住院期间，我们通过短信保持联系(交谈使她消耗了太多精力)。有一次我去看她，她回复我说:“感觉糟透了!”一切都让我生气!”我怀疑是愤怒帮她度过了难关。她现在的家。一位护士每周来看她三次。 Only today she was told that she can go outside if she wears a mask and practices social distancing. It’s an incredible victory.

作者鲍比Bermea在银鲑戏剧/贝鲁特婚礼世界戏剧项目‘耶稣跳上‘A’火车’：‘如果演员不能与观众相同的物理空间存在，那么影院不存在。’图文：欧文凯里/ 2019

当粪便接触到空气循环装置的旋转叶片时，我打电话给父母，提出要到他们住的南加州来。我可以远程完成Profile剧院的工作，我可以帮助他们购买食品杂货，照顾他们在房子外面可能需要的任何其他东西。我的父母拒绝了我的提议，说他们完全没问题。

继续......

愿景2020:康妮·凯利和杰里·福斯特

将近四十年PassinArt领导人结下了在波特兰黑色剧院强大而稳定的路径

经过：鲍比Bermea
发布时间2020年1月16日，在文化那剧院那2020年愿景

近38年PassinArt:一个剧团一直在把艺术、文化和遗产传给下一代。对于一家在最好的时候只是小钱的戏剧公司来说，这是很长的一段时间。还有其他一些组织，比如艺术家剧目剧院(Artists Repertory Theatre)，它们存在的时间更长，规模也越来越大。但通常情况下(除了Milagro这样的特例)，这些公司的长寿是由不同时期新面孔的涌入而延续的。

愿景2020:俄勒冈艺术的二十个观点

对于PassinArt，康妮卡利和杰里·福斯特一直保持火种这整个时间。目前这里已经有规律地休息，有一些比别人更长的时间，但PassinArt总是回来，它的视野完整，它的使命仍处于事业的最前沿：确保下一代在波特兰黑衣人有某种固体属于给他们。“我们是负责任的，”福斯特说，“为健康和社会的活力。”换言之（谈论的事实，PassinArt历来旗下艺人的东西时），卡莉说：“我们从来没有去过社区剧场。但我们始终关注社会“。

发生了很多变化，多年来，当然。自1982年以来在他们康妮卡利，克拉丽斯·贝利和迈克尔·格兰特的时间PassinArt已经出现。他们不得不在马特迪氏曼中心的首场演出于1983年获得了PassinArt在1986年的非营利性地位杰里·福斯特于1995年进入董事会担任艺术总监。在那些日子里，他们支付每场演出了自己的腰包。董事会成员预计将采取行动或直接或幕后工作或房子的前面。他们从来没有开始一个项目，直到资金的相当比例是在手。

乔治·亨德里克斯(George Hendricks)和杰里·福斯特(Jerry Foster)出演了2014年的电影《两个老黑人坐在一起聊天》(Two Old Black Guys Just Sitting Around Talking)。照片由PassinArt

在过去，令人惊讶的是(至少对我来说)，如果你想看黑人戏剧，帕辛艺术并不是唯一的选择。还有波特兰黑人剧团和索杰纳·特鲁斯。BRT是一个更经典的戏剧公司，而Truth则专注于历史作品。PassinArt是两者的结合。三家公司将共同努力，以确保全年，黑人可以发现自己在舞台上，如果他们需要。

继续......

丹尼·鲍德温开创了自己的道路

当她的导师斯坦·富特即将退休时，俄勒冈儿童剧院的鲍德温仍然致力于她的《年轻专业人士》

经过：鲍比Bermea
于2019年10月23日发布埃德那特色那剧院

这是当一个惊喜斯坦富特决定退休从俄勒冈州儿童剧场艺术总监，但它不是一个冲击。富特，谁留在九月28年后与该公司，一直在波特兰的戏剧舞台上最突出和尊敬的人物之一。虽然他的精力和创造力不会出现已经消退，他决定现在是时候改变。达尼·鲍德温，富特的同事，指导者，同胞士兵在最战壕和全能最好的朋友，知道时间快到了，只是没有这么快。

“他最初说，他将要退休时，他是70，”鲍德温回忆道。“这是从现在开始三年半的时间。So that was like, ‘Cool, that’s a great amount of time.’ Then he came to me and said, ‘Maybe two and a half years.’ And then he came to me and said, ‘Maybe one and a half years.’ And then it went down to seven months. So, we’ve had seven months to know he’s retiring, which has been kind of a whirlwind and a lot to adjust to in a short amount of time.”

每当大存在为富特离开房间，谁是他周围的人一定会知道无效的。但是鲍德温得到它。“为什么一定要等到你70做一些新的东西，探索的可能性？”

继续......

眩晕会变得黑暗和复杂

该公司认为的“波特兰剧院的大卫·林奇的”与broodingly有趣的世界首演第22赛季罢工了

经过：鲍比Bermea
2019年9月26日出版剧院

剧院眩晕在过去的22年里，你熟练地，有时是不计后果地，在21世纪黑暗的地下洞穴中探索^英石世纪的美国。公司的主体工作由Hellcab到浦那在F ***狗到99种方法他妈的一个天鹅到猎提供了一个路线图，通过社会够狂的神经病和精神病，使唐纳德·特朗普最有权势的人的世界，它会用尖锐的智慧和顽强的决心从来没有拿自己太当回事做到了。幽默是尽可能多的公司的专题作品作为其愿意走在疯狂的边缘的一部分。这是波特兰剧院的大卫·林奇，接近疯狂和混乱的商场和当代美国文化不只是迷恋，但也同情甚至亲情的修剪整齐的草坪下方。

本周六，《迷魂记》的第22季将在鞋盒剧院开幕，多米尼克·菲诺基亚罗剧院复杂的就在它的驾驶室里。很有趣，很抒情，不适合胆小的人。有时感觉就像所有的美国流行文化过去四十年都出现了，从流行音乐到真人秀再到连环杀手(其中一个主角甚至叫杰弗里——只是说说而已)，被提及或出现在复杂的．这就像一场噩梦，不会让你害怕，但会让你极度不安。你笑了，但醒着并不后悔。这是对"迷魂"的自然选择。

这更有趣的是，尽管Vertigo多年来不断变化阵容和情感，但它仍在做一些大型公司不会做的事情。复杂的然而，在波特兰阮玲玉的JAW节日大约六年前接受了它的第一个专业的研讨会。

继续......

Asae Dean的疯狂

这是莎士比亚的翻版，不然就什么都不是!——萨特和塞奇的《特洛伊罗斯与克瑞西达》和《安东尼与克利奥帕特拉》的主谋。

经过：鲍比Bermea
2019年7月16日出版新闻与笔记那剧院

艺术创作往往是一个艰难和吃力不讨好的命题。生产影院，特别是可以既甚至更多。由此可见，对于大多数刘海戏公司，生产任何一个莎士比亚的安东尼与克里奥佩特拉或者他TROILUS和CRESSIDA这将是一项艰巨的任务。同时处理这两个问题盐和Sage制作用做星期五开演的剧目，将是艰巨的比例的史诗任务 - 甚至有点疯狂。

盐和Sage艺术总监ASAE院长可能甚至不否认指控。“戏剧是艰苦的工作，”她说，在她的网站，“它应该刺痛了一下 - 你应该有喘息之机，你应该流下了眼泪 - 你正在做的，绵延灵魂的作品”

在数字时代，剧院是对流行文化的阶梯最低一级，迪恩是局外人的局外人。She’s been knocking on the door for the past seven years and just can’t get in. “I’d be totally lying to you if I didn’t say that it disappoints me that it seems so hard to gain traction in this city,” she admits. Many who have tried to break into the Portland theater scene have found it a tough shell to crack. If you’re trying to break in solely as a director, it can be even more difficult. When you’re on the fringe level, producers either hire themselves or artists whose work they’re familiar with for the spots that do come open.

继续......

罗迪之旅:布拉格的奥尔特加

音响设计师和作曲家鲁道夫·奥尔特加获得惊喜奖金为他工作的恒星的“Magellanica”：前往布拉格四年

经过：鲍比Bermea
2019年7月10日出版剧院

大幕落下，灯光暗下，一个赛季即将结束。艺术家们做他们的工作，观众已经接受了它，批评者有其发言权。在颁奖典礼来来去去，遇见 - 一如既往 - 以等份得意洋洋，骄傲，愤怒和嘲笑。As the dust settled on Portland’s 2018-19 theater season at last week’s Drammy Awards ceremony, 5,000 miles away Rodolfo (Rody) Ortega, composer, musician, and sound designer nonpareil, was receiving recognition of a very different sort: He’d been invited to exhibit his work at the布拉格四年．

什么是布拉格四年展?当与奥尔特加一起为E.M.刘易斯的史诗电影工作的风景设计师斯蒂芬妮·施瓦茨(Stephanie Schwartz)共事时，奥尔特加也有同样的问题Magellanica在艺术家话剧团，其中奥尔特加是其居民的艺术家，建议他从该项目的节日提交他的作品。